forum.excito.com

I wouldn't have bothered to ask, because I didn't think such a thing existed... but there is this:

http://www.flyn.org/projects/dmapd/index.html

This provides both an iTunes server AND an iPhoto server. Now, there are probably good reasons to stick with Firefly, but this could be used to serve the photo library to Macs using iPhoto.

It looks like it has a lot of dependencies though: glib-2.0, gobject-2.0, GStreamer, GraphicsMagick.

OK, what I'm finding is that libdmapsharing requires libsoup2.4, but Etch only has libsoup2.2. Unfortunately the API changed between versions so there's really no going back without some effort. I wonder if libsoup2.4 can be compiled easily...